1: みつを ★ 2019/07/16(火) 22:10:35.51 mMxssH8o9.net
https://courrier.jp/news/archives/167897/

NIPPON
6min2019.7.15
クレイジーな文化も変わりつつあるが…
米紙が驚く「日本では定時帰りがドラマのプロットになるんだって!」

ニューヨーク・タイムズ(米国)
Text by Ben Dooley and Eimi Yamamitsu
吉高由里子扮する東山結衣が定時帰りを徹底するドラマ『わたし、定時で帰ります。』は国内で多くの共感を集めた。その人気ぶりはなかなかのもので、平均視聴率が10%を超えることもあったという。

「定時で帰宅する」という当たり前の行為に盛り上がる……その不思議な状況の背景にある日本の労働環境を、米紙「ニューヨーク・タイムズ」が取材した。

“死ぬほど”働く日本人

2019年5月。アメリカ人が「ゲーム・オブ・スローン」最終章を観ていた頃、日本のお茶の間では独自のファンタジーワールドが繰り広げられていた。

そのドラマでは、1人のOLがなんとしてでも6時きっかりに退社しようとする。

そんな30代のプロジェクトマネジャー、東山結衣の固い決意に、勤務先であるウェブデザイン会社の皆が動揺する。定時退社の理由が、行きつけの店でハッピーアワーのビールを飲むというささやかなものだからだ。

そしてミス・ヒガシヤマのもくろみは、無能な上司や、成果主義の同僚らに阻まれようとする。しかし第9話でチームが締め切りに間に合わないという事態に直面すると、彼女は頑なに守ってきたワークライフバランスを放棄し、声高らかに宣言するのだ。

「わたし、残業します!」

ミス・ヒガシヤマは『わたし、定時で帰ります。』の主人公だ。ドラマはそれなりのヒットを飛ばし、ときに過労死にいたらしめるほどの熱烈な労働観を持つこの国で共感を呼んだのである。

日本の大企業や政府が「働き方改革」を段階的に推進していくなか、ドラマはワークライフバランス実現の難しさについての議論を促すきっかけとなった。
(リンク先に続きあり)

https://courrier.jp/media/2019/07/13014044/GettyImages-151739640.jpg

2: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 22:11:41.69 Di/nCTYH0.net
中世ジャップランド

21: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 22:22:41.09 hSrdUSa/0.net
アメリカだと契約社会だから契約にない雑用なんかさせると法律違反になるんだってね

55: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 22:39:42.97 gYbl3G3x0.net
日本の祝日の多さを知ったら驚くんじゃねw

71: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 22:52:17.77 HvdD2ZA40.net
まぁGWの10連休だったり休日増やしたり勤務時間を減らすことは
政策だよ2度と日本人が幅利かせないためにね
だから非正規雇用と少子化もセットになってる

85: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 23:01:30.92 aIimRggc0.net
アメリカも労働時間は相当長いと聞くが

89: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 23:03:09.63 E/QAiLQw0.net
ドイツ人とか法律で1日2時間までしか残業できないらしいな
それでも定時で帰ってるみたいだけど

93: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 23:04:42.52 4W3lPjAB0.net
無理難題を飛び抜けたアイデアとかで切り抜け一発逆転
どんな困難な仕事も定時までに終わらせて帰るスーパーキャリアウーマン

って内容かと思って見てみたら期待外れもいいとこだった

127: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 23:23:56.37 d4WdQbcP0.net
アメリカも自宅に仕事持ち帰ってるの知ってるぞ

135: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 23:30:26.20 dqU4P4pU0.net
残業代が出るんだよ

それでウマーしてる奴が一杯いる

152: 名無しさん@恐縮です 2019/07/16(火) 23:40:40.52 wJl7c5WQO.net
他国での戦争よりいいんじゃね

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1563282635/