【テレビ】韓国紙、朝ドラ『マッサン』に難癖・・・「日本の成功神話の多くは“捏偽変創(捏造+偽造+変造=創造)”だ」

1: れいおφ ★@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:23:02.65 ID:???0.net
今週NHKで始まった朝の連続ドラマ『マッサン』が大ヒットしている。
平均視聴率21.8%。過去10年間で最高記録だ。

『マッサン』は日本のウイスキー会社「ニッカウイスキー」を創立した竹鶴政孝(984−1979)の愛称。
ニッカとともに2大ウイスキー会社の「サントリーウイスキー」で初代工場長まで務めた「日本ウイスキーの父」だ。

日本人が竹鶴に熱狂する理由は大きく2つあるという。まず日本人特有の勤勉さだ。
竹鶴は高校を卒業する前、醸造場に入り、24歳で単身でスコットランドに渡った。
夜には化学の勉強、昼には町のウイスキー蒸留場を渉猟した。
大型蒸留器の中に「清掃夫」として入り、内部の構造をすべて覚えた。
もう一つは「オンリーワン(only one)」へのこだわり。
「最高の正統日本産ウイスキーを作る」として、いかなる妥協もしなかった。
「飲みやすいウイスキー」を主張するサントリー創業者のそばを離れてニッカを創業したのもそのためだった。
スコットランドと気候・風土が最も似ているという理由で、あえて輸送費が数倍かかる北海道余市に工場を建設した。
80歳まで一日にウイスキー1本を飲んで眠ったという竹鶴らしい固執だ。

これくらいになると立派な偉人伝だ。しかし、本当にそうだろうか。

62年に日本を訪問したリチャード・バトラー英副首相は「ある青年が万年筆とノートでウイスキー製造技術の秘密
をすべて盗み出した」と述べた。竹鶴のことだ。
言葉は「オンリーワン」だが、結局は「コピー」だったという冗談性の抗議だ。
サントリーをやめた理由も「所信」よりも創業者の長男の2世授業が終わったからだった。
また、北海道に創業した会社も、実はウイスキー会社ではなくリンゴジュース会社だった。
実際、会社名「ニッカ」も「大日本果汁」の略字。
数年後、リンゴジュースの商売がうまくいかなくなると、在庫のリンゴを利用して蒸留酒を作り、
“ついで”に少量のウイスキーを作り始めたというのが「隠れた定説」だ。

日本の「成功神話」の多くはこのようにファクション(Faction)だ。ファクト(Fact)にフィクション(Fiction)
が適切に加味されている。
結果が良いため過程が美化され、このような「創造ストーリー」となる。
誇張を少し混ぜて表現すれば「捏偽変創(捏造+偽造+変造=創造)」だ。

ドラマ『マッサン』から中国のモバイル会社シャオミ(小米)が思い浮かぶ。
iPhoneのデザイン模倣はもちろん、社長までがスティーブ・ジョブズの服装を真似た。しかし模倣力が競争力となった。
シャオミはアップルだけでなくアマゾンなどすでに成功した数多くの事業モデルを組み合わせて完全に自分のものにした。
中国式「新捏偽変創」だ。

問題はその成功ストーリーが恐ろしい速度で増えているという点だ。
なら、韓国はどれほど多くの「捏偽変創」を持っているだろうか。
あまりにも高尚な「創造経済」ばかり叫んでいるのではないだろうか。
世の中は速く動いている。中国の国慶節連休を迎え、中国人観光客で賑わう銀座の街で思ったことだ。

金玄基(キム・ヒョンギ)東京総局長
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141004-00000007-cnippou-kr


20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:26:51.09 ID:yCclFVK70.net
>>1
“捏偽変創(捏造+偽造+変造=創造)”って韓国の自己紹介か?w
あいかわらず、鏡見て喚いてるんだなw

2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:23:31.14 ID:P9LtjWiU0.net
それお前のことじゃん

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:24:56.43 ID:ZovkU8aZ0.net
もうこっちみんな

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:26:33.18 ID:oEygUXUr0.net
これは反論できないな

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:26:55.71 ID:1TjWO+RK0.net
だから番組の終わりに「フィクションです」ってテロップ出してるじゃん。

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:26:57.28 ID:H2wVIvJt0.net
おい、チョウセン

そしたら、医者だか料理人だかよくわからない、
あのホラ話はなんだ。

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:27:15.06 ID:o2bTMrzJi.net
どんだけ日本のドラマ大好きなんだwww
嫌なら観ないだろ普通w

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:27:40.04 ID:wXljRFYL0.net
おい、NHK
韓国人からも受信料徴収しろよ
なんでタダで見せてんだよ
人種差別じゃねえか

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:28:02.38 ID:sX3Xh7EE0.net
これ要するに日本批判というより最初はコピーから始めてそこから学ぶ姿勢を見習えって言ってるんじゃないの?

でももっとコピーに力入れられても困るんだけどw

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:28:30.52 ID:t4XnEzNR0.net
誇る偉人がテロリストしかいないから屈折した民族だよね

44: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:28:51.98 ID:zTI7ZTLjO.net
朝の連ドラまでイチャモン付けるかね

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:29:20.19 ID:zEfP8iir0.net
違法視聴してんじゃねーよ犬喰い民族

51: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:29:40.39 ID:VI5GuVgK0.net
今日のおまいうスレはここか

54: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:30:03.48 ID:TNWLwB0g0.net
<丶`∀´> 歴史は後から作れるニダ〜ホル〜

57: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:30:20.04 ID:ZWGZL0LT0.net
クッソむかつく表現しやがってふざけんな

77: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:32:40.22 ID:McZGtNHU0.net
人の金で生きてる奴らはウイスキーを熟成させる間も稼がなきゃいけないことがわからないんだな

85: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:34:11.35 ID:ptRjX7Hr0.net
同胞の演技がひどかったからと言って八つ当たりも

87: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:34:25.30 ID:7RIz1zkx0.net
TPP反対派評論家が大人しいのは何故ですか
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13128382698
日本モンサント
遺伝子組み換え作物基礎知識
http://www.monsanto.co.jp/data/knowledge/index.html
遺伝子組換え食品Q&A
厚生労働省医薬食品局食品安全部
http://www.mhlw.go.jp/topics/idenshi/qa/qa.html

95: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:34:57.49 ID:j/B/677AO.net
NHKの大河ドラマと朝ドラは在日による在日のためのドラマです。それを本国から批判されるなをて…。

108: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:36:57.21 ID:qjmLUjrg0.net
>金玄基(キム・ヒョンギ)東京総局長

その地位でこの程度の日本語能力なのか

109: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:37:05.49 ID:QN836pmi0.net
ドラマと史実を混同して観るのはコリアンくらいだ、っつのwww

119: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:38:01.62 ID:+HpFWTxei.net
在日6万人でまた生活保護を資金洗浄か

120: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:38:07.82 ID:R4EVCSlw0.net
今週のおまゆう

125: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:38:38.30 ID:1LmSq9GXO.net
正論。
日本の時代劇とかも皆が皆綺麗な着物着すぎ。
当時町民や農民なんかコジキみたいな格好だよ

131: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:39:23.61 ID:sylpsHgD0.net
>>125

142: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:40:51.70 ID:oWCYomoO0.net
お前らの事だろ恥ずかしくないのかね?と思うけど
そういう感情は一切ない物体なんだろうな

148: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:41:28.72 ID:N2oInBcTi.net
竹鶴政孝(984−1979)

すげえな

155: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:41:56.33 ID:ngmQPO6x0.net
嫌なら見るな

157: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:42:02.28 ID:qjmLUjrg0.net
パテント訴訟で去年MSに1000億円支払いましたー
って記事が出た日にこういう記事持ってくるとは自虐ギャクなんだろうか

【経済】マイクロソフトがサムスン電子に課した巨額の特許使用料が明らかに 2013年単年で10億ドルの特許使用料[10/06]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1412590435/

161: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:42:07.02 ID:nQxst9HK0.net
ウイスキーは仕込んでから売れるまで時間がかかるからリンゴジュース作ってたんじゃなかったっけ

162: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:42:13.71 ID:DN6KdEDX0.net
ほう。韓国も連ドラに興味津々じゃないか!

166: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:42:31.26 ID:XzwzGeZz0.net
ウィスキーの起源は韓国だからこれ言われても仕方がないよね(>_<)

167: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/06(月) 19:42:33.07 ID:b+DZ5nrj0.net
ドラマは主人公を美化(もしくは何らかの誇張)して演出するのは見てもらうために常に行われている。(つまりこれが演出)
で、例えばNHKの大河ドラマでは主人公は常に正義の味方っぽくなる。ので戦国物とかシリーズごとに矛盾した内容だったりする。
韓国ドラマも同じ、ハリウッド映画も敵は感情のない悪魔のようなものに描かれるのが常だった。

ただそれだけだが、このようにしていることで過剰なカリスマ性を感じさせたり全体として薄っぺらいものになっていたりする。

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1412590982/

人気記事ランキング

コメントを残す

サブコンテンツ

最近の投稿

このページの先頭へ