【話題】なぜ? 米版VOGUE誌で日本人の格好で撮影された写真に批判、モデルが「文化を横取りした」と謝罪へ

1: YG防衛軍 ★@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:27:05.68 CAP_USER9.net
米版VOGUE誌の2017年3月号で、アメリカ人モデルのカーリー・クロスが日本人の格好で撮影した写真が「文化的横取り」と批判されています。クロスはTwitter上で「これらの写真は私とは関係ない文化を横取りしたものであり、文化的に敏感ではない撮影に参加して申し訳なく思っています。私の目標はずっと、女性たちに力を与えインスパイアすること。今後、撮影や企画ではこの使命を守っていきます」と謝罪しています。 日本で撮影されたという写真では、クロスがおしろいや赤い口紅でメークされ、黒髪にかんざし、着物をイメージしたような衣装をまとった姿に。同誌の過去作品をオマージュしたもので、日本の伝統的な文化が欧米の感覚で解釈された作品という印象です。 クロスは謝罪しましたが、日本では「何が問題なのか分からない」ととらえる意見も多くみられます。日本版VOGUE誌の2014年11月号でモデルのミランダ・カーが芸者を思わせる格好で表紙を飾り、さまざまな日本の文化を取り入れたスタイルを披露した際も、日本では特に問題とならず、海外メディアで「文化的横取りでは」と議論されました。このときオーストラリア版The Conversation誌ではその問題点を、「見えない白人の特権で、差別を感じることもなくほかの人種になりきって遊ぶ」「文化の神聖さを消し去り単なるファッションやアクセサリーにしてしまう」などと指摘しています。 クロスの参加した撮影が批判されたのは、1つはこれがハリウッドでしばしばみられるホワイトウォッシング(主に白人以外の役柄に白人が起用されることを指すことが多い)ではないかというもの。最近では2017年3月に全米で公開される実写版「攻殻機動隊」で草薙素子役にスカーレット・ヨハンソンが起用されたことで議論がわき起こりました。今回は、ハリウッド同様アジア人にチャンスの少ないファッション業界で、アジア人のルックスが求められた企画に白人のモデルが起用されたこと、またVOGUE誌はこの3月号で現代女性の「多様性」を打ち出すとしていながら日本文化をイメージした撮影にアジア人を起用しなかったことが批判の的になっています。 さらに大きな問題となったのは偏ったイメージによってアジア人の「扮装(ふんそう)」をする“イ…ーフェース”。以前もフランス版VOGUEが、オランダ人モデル、ララ・ストーンの肌を黒塗りにして撮影し批判を受けたことがありました。ブラックスフェースは、かつて白人が顔を黒く塗り侮辱的に黒人をまねたミンストレルショーという背景があるため、現代では広い文化圏でタブーとされています。VOGUEによる今回の“イ…ーフェース”と過去の“ブラックフェース”を並べ、このように肌色を塗ったり文化を安易にまねることを「白人の遊び」と表現する海外メディアも幾つかみられました。 日本は黄色人種の割合が圧倒的に多いため、こうしたことをさほど意識することもなく、今回の出来事を不快と感じる人もあまりいないようですが、海外では日本人も黄色人種として意識せざるを得ないさまざまな差別に遭い、それらを見過ごすことの危険性も実感することになります。だからこそ今回のように、当の日本人には過敏に思えても海外で大きな声があがるといったことが起るのかもしれません。 また、「多様性」をテーマにしているこの表紙を飾る、7人のモデルのうちアジア人は向かって左端の中国人モデル、リウ・ウェンのみ。さらに向かって右から2、3番目に黒人モデル、残り4人のうち1人はオーバーサイズのモデルとしてふくよかな体形が人気のアシュリー・グラハムが務めていますが、彼女だけが腕をだらりと垂らしています。これに対し「彼女だけほかのモデルと同じように太ももを細くみせるためにそうさせている」と批判するコメントや、グラハムの腰にかかるジジ・ハディットの指が長すぎると画像の修正を疑うコメント、2人の黒人モデルは意図的にかなり肌の色が薄い人を選んでいるとしたり、ラテン系のモデルがいないと指摘するコメントも。「全然多様じゃない」「人種差別の表紙。グッジョブ」「カーリーは謝ったけど、あなたたちはまだだね。待ってるよ」と厳しい意見が並んでいます。 【表紙も批判の的に】

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170217-00000071-it_nlab-ent


95: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:55:09.61 qjlsiBya0.net
欧米人が日本観光で日本の温泉に入ると 嬉しそうに浴衣羽織っているしね >>1の感覚はよくわからんね

284: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:40:33.07 olSbSfS60.net
>>1 いいじゃんこれ、是非日本で流行って欲しい。

4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:30:00.22 SyBxcuJFO.net
こんななんも問題のないことがある一方 トミー・フィルフィガーは明確なレイシストであるジジ・ハディットを採用した

6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:30:17.57 nvg+kSV20.net
韓国人が日本人のふりして出来る仕事を横取りしたから韓国人激おこ

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:31:24.13 7L3SDvjy0.net
えーと、”誰”が批判してるの? 記事の通りぶっちゃけ日本人はどうこう言ってない気がするんだか

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:32:55.98 SqgXlvCb0.net
白人様崇拝の日本のモデルなんてハーフばっかりだぞ。だから、白人様が日本風の格好してくれて涙を流して喜んでるよ

18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:34:03.86 5N3i+SM+0.net
あのー、横取りされたなんて思ってる日本人、ひとりもいないと思いますけど・・・・・(;´・ω・)

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:35:15.17 xp6Sml3K0.net
起源を主張しなければいいよ

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:38:56.39 HpR5eb660.net
2枚目は何をイメージしてるの

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:39:46.28 a8d3yPFW0.net
2枚目は花魁みたいなノリでいるのか? 口紅の使い方知らん少女みたいな発想だなwwwwwww

44: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:42:26.39 PKwuZtaX0.net
モデルとかも キュレレア愛用してる人多いみたい!私も友達に勧められて使ってからホントに歯が白くなるから毎日使ってるよ♪やっぱり歯の印象って大きいみたいだしね☆

125: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:01:58.00 MR8+R3F90.net
>>44 >>71 そこら中でキュレレアキュレレア書いているが、2ちゃんねるに書くといったいくらもらえるのか(笑)

45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:42:32.14 WCK1Zjzq0.net
外国人やアジア人が海外で勝手に揉めるのは自由 でも日本国内の日本人は気にしてないって補足はしてほしい

65: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:47:02.14 av586FQB0.net
これがポリコレってやつです

70: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:48:44.18 4K2A0Fnr0.net
文化なんて別に誰のものでもない

72: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:48:46.36 91xtFPqO0.net
歓迎はしないしいい気持ちもしないが、かと言って本気で怒るほどのことではないかと ハナっから根っから日本文化を誤解している悪意のない白人を今さら啓蒙する気もないし

82: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:51:54.10 H6ayjsdw0.net
三国人が 火病抗議してるんだけど 日本の単一人種・単一民族は 素晴らしいと思うな 多人種・多民族になったら 何でも表現が難しくなる

88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:53:30.64 2yVe8NQe0.net
謝る方が失礼なんで撤回してほしい 他国人が文化に触れることを不快に思うような心の狭い国認定されたようなもんだ

112: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 15:58:14.08 lrQ1CTW10.net
くだらん こんなことより一般的な差別を気にするべき

119: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:00:35.40 alRL0KYb0.net
画像見たが何が問題なのかさっぱりわからんw おまいら教えてくれよ

120: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:00:48.06 /+jCpcL20.net
大変だねぇ

128: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:02:55.31 f7OWipW60.net
とりあえずこれでも読んで勉強しとけ http://www.celesy.com/sp/news/detail/2227/

134: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:04:02.55 xGIvkE0Z0.net
試してダメだったらしょーがない精神でキュレレア購入したわww

135: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:04:28.83 3BCLMh0E0.net
というか日本人が勉強して同じことするようになるくらいなら 外人ありがとうって国のままの方がいいから勉強させるなよ

148: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:08:31.71 h2yu2XXw0.net
批判する人がおかしい

160: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:11:17.89 ze3ap4+y0.net
ヴォーグとかパリコレってグローバルなハイソサエティの文化なわけだよ。購買層に訴えてるだけw 宝塚とかMVを持ち出すwお前らに向けた言葉じゃないの?分かる? あー、キモいキモいwww

170: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:14:23.86 S+ECjley0.net
あいつらでないから全然問題ない

174: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:15:08.61 rLcWRgZU0.net
https://pbs.twimg.com/media/C4xx2U1UMAAzsAk.jpg https://pbs.twimg.com/media/C4r1uKKWAAUB-iQ.jpg べつにいいけど

181: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:17:15.32 SX2AimZG0.net
その発想こそが傲慢なんではなかろうか。

182: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:17:25.96 I0TjOOmy0.net
中国や香港に旅行に行ったら女の人は どんな人種でも大抵チャイナドレス作ると思うんだけど あれも文化の横取りなのか?

183: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:17:32.03 KHCB2YIX0.net
日本で撮影する際の日本人のエキストラは全部ブサイク 意図してやってるから本当タチが悪い

195: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:19:39.80 WIb8MqYC0.net
この言い分だと日本は横取りしまくってるが 白人は変なところで自分を責めるな

200: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:20:13.33 KO2aikpD0.net
日本人はまず気にしないのに

201: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:20:20.14 22NXsgJm0.net
メイク落としで化粧落としてから風呂入れよ

209: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/02/17(金) 16:21:27.43 x4qLeZfg0.net
寿司屋の板前が外国人だと食欲がなくなるみたいなもんか。 うちの近所にはブラジル人の寿司屋が居るがw

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1487312825/

人気記事ランキング

コメントを残す

サブコンテンツ

最近の投稿

このページの先頭へ