1: 動物園φ ★@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:43:54.60 ???*.net
ブンデスリーガ マインツ3―3アウクスブルク (10月31日) アウクスブルク戦の後半、自身3点目のゴールを決めるマインツの武藤(左から2人目) Photo … 共同 マインツの日本代表FW武藤嘉紀(23)が31日、敵地のアウクスブルク戦でブンデスリーガ では06年の高原直泰(フランクフルト、現J3相模原)以来日本人2人目となるハットトリックを 達成した。10月24日のブレーメン戦に続いてリーグ戦2試合連発。FW岡崎慎司(29=レスター) から得点のヒントを得たFWが、今月中旬に控える日本代表のW杯ロシア大会アジア2次予選へ弾みを つけた。 【武藤 日程と成績 ブンデスリーガ順位表 得点ランク】 武藤がドイツ移籍わずか4カ月で大仕事をやってのけた。06年12月に高原が達成して以来 、岡崎も香川も成し遂げられなかったブンデスリーガでのハットトリック。シュート4本で偉業を 達成した武藤は「もちろんうれしい。(日本人)2人目ということは知らなかった」と笑みを浮かべた。 前節で左足首を負傷して以来、全体練習に完全合流したのは試合前日だけ。痛み止めを服用して ピッチに立った。それでも前半18分、左クロスにファーで反応し、滑り込んで先制点を決めると、 同30分にはシュートのこぼれ球を右足ダイレクトで2点目。2―3で迎えた後半ロスタイムには、 ゴール左前から右足で起死回生の同点弾を叩き込んだ。敗色濃厚のチームを救い「痛みはあったけど、 出るからには痛みのせいにしたくなかった。いい結果になって良かった」と安どした。 裏に抜け出すスピードとドリブルが最大の武器だが、1、2点目はいずれも相手のマークを外して フリーになり、ワンタッチで合わせたもの。以前は少なかった形での得点だがそのヒントはマインツ 時代に27得点を挙げた岡崎から得ていた。「岡崎選手のゴールシーンを(映像で)よく見るうちに、 こういうゴールが決まってきているので影響しているのかな」。日本代表で1トップを争う先輩から、 ゴール前でフリーになる極意を盗んで“岡崎超え”を果たした。 1日付のキッカー誌(電子版)は「武藤が“寿司ボンバー”のようなことをやってのけた」と高原の 愛称を引き合いに出して称賛。シュミット監督も「11試合で6ゴールという成績だけで十分に凄い」と 称え、DFブンガートも「彼はチームにとってプライスレスだよ」と絶賛した。それでも本人は 「一喜一憂せず、チームのために得点を取り続けられたら」と貪欲。23歳の勢いは、とどまる ことを知らない。 http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2015/11/02/kiji/K20151102011431430.html

97: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:13:01.81 TkzmjFzZ0.net
>>1 翻訳すると 『武藤がリケルメに興味』 ってこと?

2: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:44:40.39 JYjG2qon0.net
懐かしいなw

4: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:45:19.98 COtBt9I70.net
二代目だな

6: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:45:45.08 2AeB+RkIO.net
天ぷらサンライズと呼んでほしい

9: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:46:17.51 e9IMfSsH0.net
高原や岡崎が活躍した年齢より明らかに若いから 順調に行けば歴代最強クラスになるな

11: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:47:12.60 3b0cRKC80.net
高原のことをまだ覚えてくれてるんだな

14: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:48:35.49 mGxKl6uW0.net
1代目寿司ボンバーが輝いたのって ドイツWCの前哨戦だけじゃんw

15: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:48:48.60 u9+amkVL0.net
毎回寿司ボンバーって何だよ? ドイツの選手が活躍したらソーセージボンバーか?

17: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:49:25.50 tO/6UYFT0.net
ドイツ人の事を腸詰め爆撃機って言わないだろ やめてくれ

20: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:50:23.52 ZR6ZGrKx0.net
スシボマー

23: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:50:56.62 TmrncVtG0.net
スシボンは日本では ドイツじゃ日本のストライカーといったらスシボンのことだからな

26: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:51:32.56 IXFnwUX70.net
どこを覗いても日本人なくらい大量に送り込め

38: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:55:44.66 ruutNYxX0.net
寿司ボンバーって名前だけは迫力あるけど日本語にすると寿司の爆撃機ってなんか弱そう

47: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:57:20.87 ruutNYxX0.net
所属後半の高原だったか、シュートが撃てない選手として俺のイメージが定着していたと記憶

48: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:57:24.06 mHI2brBY0.net
褒めてねえw

49: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:57:33.16 z0Ubw6IP0.net
すしボンバーww

51: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:58:15.06 jiOkrvLN0.net
リアル寿司ボンバーは山田だっけ?

54: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 21:58:38.48 jayPYmEC0.net
時代は豚骨ラーメンだと思うのだけれど

61: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:02:45.07 C7ybTwGe0.net
揚げ玉ボンバー

70: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:05:51.64 40VNPMLO0.net
こんどドイツ人が来て活躍したらソーセージ戦車とかつけようぜ

71: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:05:52.04 VWbdyUU60.net
海外サッカー見て知ったこと イタリア人とドイツ人のユーモアの天地の差

89: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:10:26.29 T4TTQxU2O.net
寿司ボンバーはバイエルンで無失点記録更新中のカーンから得点を取ってついた二つ名だよね? 武藤はそれ程のインパクト与えたって事なんだな

90: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:11:18.71 ic9NMdgW0.net
まぁ寿司ボンバー以来のハットトリックだが 言いたいだけだろ寿司ボンバー

91: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:11:53.26 nmT8ut3x0.net
全然ピンとこない喩えだよな 気に入ってるようだけど

92: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:11:59.87 FRcXb+wq0.net
二代目スシボン

104: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:14:46.43 ch+ndpOv0.net
岡崎より高原のインパクトは凄かったからな なんせカーンの無失点記録を初ゴールで止めると言うww

109: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:17:14.07 6aNpYqHQ0.net
大迫と原口も注目されるといいな

111: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:18:17.48 AGelzloA0.net
ザキオカさんはしれっと逃げられたんだね。襲名から。

139: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:34:38.17 y6/iQR4Q0.net
まぁ日本のアルシンドの扱いに比べるとね・・・

142: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:37:03.94 aOM8pnIv0.net
ドイツ人誉める時はポークビッツのようと言えばいいんだな!

143: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:37:17.22 fMPhQl+Y0.net
二代目wwwwwww

148: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:39:35.07 nR+0gRyo0.net
武藤は寿司よりフレンチって顔だな

153: 名無しさん@恐縮です@＼(^o^)/ 2015/11/02(月) 22:41:04.17 UEOdYbWh0.net
二代目スシボンバー襲名 ドイツにも歌舞伎みたいな襲名制あるのかな?

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1446468234/