【サッカー】ドルトムントでの苦悩を洩らすインモービレ 「あそこじゃ誰とも話せなかった!」
1: Egg ★@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:10:36.80 ???*.net
アジアツアーで集団から外れているところを目撃される サッカー選手にとって言語の壁は高く、プレイするリーグによって言葉を新たに覚えることは常に困難なものだ。 今月新天地セビージャに期限付きで移籍を果たしたイタリア代表FWチーロ・インモービレもその壁に悩んだ一人であったようだ。独『ビルト』が伝えている。 「ドルトムントじゃ誰とも話せなかったよ」 「僕は昨シーズンいつも監督と話すときには通訳を付けていた。だが新監督は通訳が臨席することを望まなかったんだ。 ドイツ語はとても難しい言語だ。僕はイタリア語が分かるオーバメヤンとソクラティスと会話をしたけれど、2、3人の選手としか会話できないことはとてもやりづらかったよ」 ドイツでの困難を語ったインモービレ。13/14シーズンにセリエAで得点王に輝いたストライカーは大きな期待とともにドルトムントに加入したが、 プレイスタイルの違いに対応出来ず、リーグ戦でわずか3ゴールを挙げるに留まっていた。 チームメイトから夕食に誘われないことをメディアに愚…るなど、プレイ以外の適応にも問題を抱えていたインモービレだが、 その背景には慣れない言語で話しかけることが出来なかったことがあるのかもしれない。 theWORLD(ザ・ワールド) 7月22日(水)17時53分配信 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150722-00010016-theworld-socc
53: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:25:55.88 RmWRLV9q0.net
>>1 インモービレは自分に問題があったとは考えないんだな。 人種差別や言葉から考えると日本人の方が圧倒的に苦悩する筈なのに、日本人2人はチームの連中と楽しそうにやってる。
4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:12:23.27 apRXC3V00.net
外国に行くってのはそういうことやろ 溶け込めないのはこいつ自身の問題でもある
6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:13:11.33 kl5NN7MI0.net
勉強せえよ
30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:20:26.81 GbvYVSu70.net
欧州行く日本人選手はコミュスキル異常に高い気がする
38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:21:48.48 jjZSRhcw0.net
香川にアシストもらった時はいい笑顔だったのにな
46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:24:35.23 XApinpAa0.net
英語はできなかったのかね
47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:24:59.34 aI/Oad7I0.net
ただのコミュ障じゃんインモービレ
51: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:25:20.29 AxGtAGch0.net
同じくセリエA得点王ルカ・トニはドイツでも活躍したのにな
54: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:26:03.98 UZ1S/GDe0.net
どっかの空港で1人だったけど本当だったんだな
57: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:27:30.72 YQdsjEau0.net
イタリア人(笑) 明るくてノリノリというイメージなのに孤立するインモービラ(笑) なんか可哀想(笑)
60: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:28:05.61 cq8h7lHJ0.net
イタリア人がドイツ語難しいとかふざけんナよ 標準語と関西弁みてーなもんやん
74: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:32:43.63 K6ajbVI+0.net
ドイツ人はイタリア人が嫌いなんだろう
80: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:35:23.43 jjZSRhcw0.net
英語の話せなさなら香川より上をいく奴はいないのに。 ヨーロッパ人ならこれぐらい話せて当たり前っていう土台というか先入観があるから つらい思いをする選手もいるんだろうな。
83: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:36:28.45 nZLlci5WO.net
一人でいる、あえてね! くらい言える図太さをもて!
84: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:36:35.76 zD9+f02s0.net
香川最低だな
85: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:37:13.66 GD13f5lC0.net
ジャップの国技村八分がまだ発動してしまった・・・
93: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/07/22(水) 18:39:15.98 ymyGziuB0.net
香川はイタリア語くらい仲間のために勉強しとけよ
引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1437556236/