1: Anonymous ★ 2021/07/11(日) 14:11:09.02 CAP_USER9.net
ひろゆき Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/10 19:54:18)
"Putain"を驚きや賞賛で使うのは、"Trs familier"とてもよくある表現と辞書にあります。
「Putain 君のスープ超旨い」
「Putain お前の車すげーな」など

辞書に書いてあることすら知らない不勉強な自称・専門家に騙される人が多いんだなぁ、と。
「クソッ、チェ!」ぐらいの悪態の表現は日常的です。
https://pbs.twimg.com/media/E57f0S3WEAYWYy-.png
https://pbs.twimg.com/media/E57f0S9WYAAPWeG.png
https://pbs.twimg.com/media/E57f0T9WEAImJDA.png
http://twitter.com/hirox246/status/1413813828207394823
引用元 ひろゆき Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/08 05:54:36)
若者言葉を知らない高齢者の方が「聞いたことが無いからフランス人は使わない」というのは勉強不足なだけだと思います。
フランスの歴代観客動員数3位の映画『最強の二人』
で”putain”は18回出てきます。
セザール賞最優秀作品賞でカンヌ国際映画祭の審査員賞の『Les Miserables(2019)』では23回です。 http://twitter.com/kBs1DnGJZXrjqdW/status/1412790166528225283
http://twitter.com/hirox246/status/1412877732543873026

ひろゆき Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/11 08:30:18)
putainが強調に使われることに対して、『何かの間違いでしょう。』と書いてたので辞書の画像を添付しました。

辞書が間違えてるのか、彼が間違えてるのか、どちらですかね?
https://pbs.twimg.com/media/E5-MixnXMAMsQVe.png
https://pbs.twimg.com/media/E5-NHKAXEAEeFuZ.png
https://pbs.twimg.com/media/E5-NHKmXMAMdllo.png
https://pbs.twimg.com/media/E5-NHK-XsAIcwH6.png
http://twitter.com/hirox246/status/1414004080092106756
引用元 アメリカ @YuukiYuust122 (2021/07/11 07:42:38)
@hirox246 相手のどういう発言に対して
「Putain"を驚きや賞賛で使うはよくある表現と辞書にあります」
「辞書に書いてあることすら知らない」
「クソッ、チェ!日常的」
と主張しているんですか?
爺さんは「フランス人は使わない」なんて言ってないらしいですけど…
http://twitter.com/YuukiYuust122/status/1413992084181184514

ひろゆき Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/11 08:44:47)
Putainが強調に使われてるというのは辞書だけではなく、多数出てくるのでお好きなものをどうぞ。
https://france-labo.com/3345.html
https://ohayua.cyou/?v=5HEverA3iGo&t=90 https://i.ytimg.com/vi/5HEverA3iGo/hqdefault.jpg
https://onsenpeggy.com/5-gros-mots-en-francais/
https://ohayua.cyou/?v=yFhpp4kZ-UA&t=21 https://i.ytimg.com/vi/yFhpp4kZ-UA/hqdefault.jpg
https://ohayua.cyou/?v=GSeaDQ6sPs0&t=52 https://i.ytimg.com/vi/GSeaDQ6sPs0/hqdefault.jpg
https://www.youtube.com/results?search_query=putain
http://twitter.com/hirox246/status/1414007727194578944
引用元 もんちゃん @syazaikaikennow (2021/07/11 08:31:31)
@hirox246 フランス人の若者にレスしてもらえば済む話なのでは?
http://twitter.com/syazaikaikennow/status/1414004385701527553

前　
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1625975489/
(deleted an unsolicited ad)

4: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:11:48.10 tTgPxUik0.net
異常認識で誤魔化すしかもう手がないらしいけどねw

11: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:12:58.12 tTgPxUik0.net
「デジタルの日」を設けるにあたって、
アドバイスする場合はプッティーンは賞賛されちゃうわけねw

18: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:13:30.17 hnsiROIH0.net
今日いちばん元気に伸びるスレだな

27: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:14:05.35 nRg2LOCz0.net
ひろゆき、また敗北するん?w

51: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:15:34.87 +WxXz6qu0.net
伊是名夏子とひろゆきの対談なんで面白いかもな。

86: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:17:49.13 nztpMCCR0.net
リアルピーターパンひどゆき
実在すると迷惑なんだなあ

96: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:18:01.29 hX/DF7lu0.net
これからピュータンひろゆきって改名しろよw

121: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:19:38.99 IC8q641F0.net
賞賛の意味で使われてたらそもそも炎上してない

124: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:19:53.46 tTgPxUik0.net
デジタルの日を設定するにあたってのアドバイザーだから、
責任重大だわな。

127: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:20:07.52 VYi69sjV0.net
仏人と言えばクロード・チアリ

161: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:23:16.21 MQfC3G/J0.net
このタラコまだ負けを認めないの?

ちなみに「タラコ」は辞書には悪い意味は書かれていませんので侮蔑や差別にはなりません

171: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:23:45.46 fIhk8Gn40.net
今後ひろゆきのつべ配信でこのネタで煽り続けるやつ絶対出てきそうだなw

196: 名無しさん@恐縮です 2021/07/11(日) 14:25:10.64 pTxDw4SV0.net
ひろゆきはいつも負けてるけど
勝手に勝利宣言してるだけだからな
世間に論破してるイメージ植えつけてるだけ

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1625980269/