【文芸】韓国の人気作家、三島由紀夫「憂国」からの盗作を認め謝罪 韓国内で波紋

1: れいおφ ★@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:01:17.43 ???*.net
韓国の著名な女性作家に、三島由紀夫の作品「憂国」からの盗作疑惑が持ち上がり、 この作家は23日付の韓国紙の紙面で盗作を事実上認めた。 作家は謝罪した上で執筆活動の自粛を発表、韓国きっての人気作家の不祥事だけに、 韓国内で波紋が広がっている。 盗作を認めたのは作家の申(シン)京淑(ギョンスク)氏。 申氏が1994年に発表した短編小説「伝説」の一部が、三島由紀夫の「憂国」に極めて似ていることを 今月16日に、別の韓国人作家が指摘。「憂国」で主人公の青年将校夫妻が情交する場面を描いた部分 のうち、5つの文章を申氏が盗作した疑惑が持ち上がった。 この騒動について申氏は当初、盗作を否定していたが、 韓国紙、京郷新聞(23日付)とのインタビューで 「憂国と何回か照らし合わてみた結果、盗作であるという気がした」などと事実上、盗作を認めた。 「すべでは私の責任」と読者に謝罪した申氏は「執筆はできない。当分の間、自粛する」と述べ、 文学賞の審査委員も辞退する考えを示した。 一方で「記憶をたどっても『憂国』を読んだ記憶は出てこないが、 今では自分の記憶を信じられない状況になった」と歯切れの悪い回答もしている。 「伝説」は韓国国内で文学賞を受けた作品。申氏は出版社と相談し、作品集の中から削除するという。 1985年に文壇デビューした申氏は、韓国国内ではトップ級の人気作家。 2008年に発表した長編「母をお願い」は22カ国で出版され、200万部以上の売り上げを記録した。 http://www.sankei.com/world/news/150623/wor1506230037-n1.html


61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:07:25.89 qwLypufT0.net
>>1 >「記憶をたどっても『憂国』を読んだ記憶は出てこないが、 >今では自分の記憶を信じられない状況になった」 パクリ謝罪もこの往生際の悪さがなんとも韓国人らしくていいじゃないか

159: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:18:36.32 s4sNDWFD0.net
>>1 韓国人にしてはよく認めたじゃないか。奇跡に近い。。

2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:01:58.78 zK/bIr8k0.net
韓国では日常茶飯事

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:03:01.13 P0IQCFc/0.net
盗作である気がした???気がしたのか潔くないな

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:03:02.59 K0T+27T/0.net
謝罪と賠償はまだか

14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:03:06.94 fJJcyW0R0.net
韓国の人気作家、三島由紀夫 まで読んだ

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:04:04.34 evMiVU7a0.net
認めるだけ韓国人にしてはマシとか思ってしまう俺は色々毒されてるんだろうか

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:04:07.45 LBqTcNKh0.net
日本語、読めるんだ?

26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:04:26.77 dRvkb9qW0.net
日本のものをパクるのが常識だったのに、なんで批判されてるの? 仏像とか盗んでも英雄なのにな、変な国だな。

28: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:04:30.61 n/hOckVQ0.net
盗作であるという気がしたw

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:04:43.92 rirkHa8C0.net
よりにもよって三島からぱくんのかw

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:04:48.39 kGuGEOeu0.net
テコンVも謝罪しろ

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:05:20.23 QXWnmK9d0.net
いつもの平壌運転

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:05:28.41 Oy+qYovp0.net
まぁ好きだったんじゃないの?

55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:06:58.76 RcUPkopZ0.net
これはもうクネが日本きて土下座するレベルの問題だな ついでに世界各国に盗作する韓国人像を建設するべき

64: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:07:40.81 iUa8LNFS0.net
なんで日本のからパクったんだろ 日本のなんて読みたくもないだろ

72: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:08:36.26 evMiVU7a0.net
>>64 周りはそう思ってるだろうからバレない、とでも思ったんじゃね

81: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:10:03.28 mkdgrq2e0.net
全て嘘で出来てる国じゃん

112: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:13:35.37 OC39EyN00.net
往生際が悪いんじゃなくて本当に読んでないと記憶を書き換えるのが韓国人

114: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:13:37.22 qndX9LlW0.net
言い逃れできなくなって、記憶喪失ニダ路線にシフトしたのか?

123: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:15:26.91 FS3rps260.net
韓国からパクリとったら何が残るの? 火病?病身舞?トンスル?試し腹?

136: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:16:30.04 tPPvlP5T0.net
もう認めたのか 根性ねーな、おい

144: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:17:21.12 nvjWZB8I0.net
韓国人だよな そりゃ盗むさ日本から いつものこと

149: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:17:42.14 vUgxFg0P0.net
認めたってこの作者本当に韓国人なのか?

169: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:20:09.78 zmgfcty30.net
グロいやつだっけ、憂国って

186: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:22:28.35 cAelStjg0.net
なんやこいつ、ちゃんと謝れや

188: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:22:49.11 jqSdDFjG0.net
日本国の愛国者の作品から盗作とか親日派認定だなw

189: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:22:51.13 gupLB4rq0.net
日本から盗んだんなら英雄義士じゃん てか、原作はヒデヨシに奪われたものじゃないの?w

193: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:23:48.48 zmgfcty30.net
ラノベも結構読まれてるって話聞いてな

213: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:26:23.88 tQE9TRkR0.net
パクリは朴李さんの特技じゃないか

218: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:27:12.11 tcJ7VbL50.net
逆の意味で、三島文学を改めて見直したい。

223: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:27:34.32 b4ZSSj5R0.net
もっとマイナーな作家から盗めばいいのに 三島由紀夫だと絶対バレるでしょ

224: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:27:47.84 talgrnzA0.net
三島が生きてたら2ちゃんを「ゴキブリみたいな連中」と言いそうな気がするわww

235: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:29:41.54 Jq4kdLq40.net
また日韓統一工作なんだろうねw

266: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:34:38.01 dMhIMux00.net
三島より文章がいい とか庇った出版社は楽しいなぁ

271: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:35:33.81 4+4xvWmO0.net
読んだ事ないのに盗作かよ マリア様もびっくりやな

279: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:37:22.70 WKGFIlqJ0.net
なんだ 盗作される方が悪いニダみたいな事言わないのか パクラー半島人

288: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:38:58.41 1qdHF7WY0.net
この作家を知らんけど、韓国ではそんなに人気なのか? 日本で言うと、宮部みゆきがパクりだったぐらいの事件なんだろうか

289: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:39:16.50 VA2XlibU0.net
本も歴史も捏造だらけですね

290: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/06/23(火) 19:39:48.39 talgrnzA0.net
百田尚樹なんて「海賊とよばれた男」でバレバレのパクリをしてて 2ちゃんでも暴露されてんのに一切、無視してんだから笑っちまうわ

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1435053677/

人気記事ランキング

コメントを残す

サブコンテンツ

最近の投稿

このページの先頭へ