1: 爆笑ゴリラ ★ 2020/12/17(木) 11:22:42.72 CAP_USER9.net ?2BP(0)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
12/17(木) 11:19配信
デイリースポーツ

　木村拓哉

　俳優の木村拓哉が16日、フジテレビ系「ホンマでっか!?TV」に出演し、いわゆるバイキング形式の食事を「バッフェ」と発音し、スタジオをあ然&感心させた。

　番組では明石家さんまと木村が今年買って良かった商品を紹介。その中で木村は「立つしゃもじプレミアムクリア」というしゃもじを紹介。その流れで、“立つシリーズ”として、トングが立つ「立つちょこっトング」というものも紹介された。すると木村は「あ、それこそバッフェのところに置いておくと…」と発言。

　するとスタジオ中に「バッフェ?」「バフェ?」と戸惑いの声があふれた。代表してさんまが「すいません、バッフェって?」とおそるおそる聞くと、木村は「えーと、ビュッフェ」と言い直し、さらにスタジオは驚きの声。

　島崎和歌子は「えぇ!」と大きな声を上げ、EXITも「ビュッフェをバッフェと言うんですか!」「俺らで言うビュッフェ!」と感嘆の声。だが、大の木村ファンであるブラックマヨネーズの小杉竜一だけは、必死に「確かにバッフェの時にいいですもんね」と木村に合わせ、木村を喜ばせていた。

　この木村の「バッフェ」発言はネットでも話題に。「ビュッフェをバッフェと言っててまた一つ学んじゃった」「ビュッフェをバッフェと発音する木村さんがカッコイイ」「バッフェ!!」「バッフェ!メモメモ」「木村拓哉、さすがグランメゾンだわ」「今度からバッフェと言おう」などの声があがっていた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/31a59a586d83cd351466e209f6a662d24cf8996b

26: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 11:41:53.57 O/Jz1tOx0.net
ある時期から急にビュッフェがバイキングの代わりにカタカナ英語で進出してきたけど、それまではバッフェやブッフェが多かった気が

29: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 11:43:32.10 9VztHKHz0.net
ルー語喋るようになったんか
いやルー語とも違うな

37: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 11:48:53.65 oa3m9YXe0.net
食べ放題じゃアカンのか

39: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 11:49:04.90 Z64b3QsF0.net
キムタクは嫌いだしラブシーンのスペル間違いは追求するタイプだけど、これは耳の問題もあるし、言語にはよってはそう発音する場合もあるような気がするのでそこまでは叩けない

51: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 11:54:33.61 dtIAaE6n0.net
バッフェキムタコ

これで5年はいじられる

71: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:00:51.77 ldmvKRL+0.net
キムタクじいさん　無理すんな
もうすぐ　還暦なんだから

76: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:02:55.03 ErxhBWVy0.net
ちょバフェよ

88: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:06:54.53 EEN0Hk040.net
英語だと、バフェー↑みたいな発音じゃなかったか
知らんけど

94: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:09:23.76 /JLZxDsM0.net
英語ペラペラな人でも言わないよな日本でw

102: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:11:44.13 2e2px0xg0.net
これは清々しい

104: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:12:56.92 iFn4stAY0.net
デズニーランド

107: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:13:37.68 2e2px0xg0.net
さすが木村くんや

buffetの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://www.google.co.jp/amp/s/ejje.weblio.jp/content/amp/buffet

109: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:13:58.15 rL6cfKjZ0.net
バフェが正解

116: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:16:05.38 WwWoDZtd0.net
英語しゃべれないのにこういうことして恥ずかしくないのかなw
帰国子女がこう言うならわかるけど

119: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:17:49.90 KHQ85e630.net
キムタコならやりそうな事
俺ネイティブ英語知ってるしーって

126: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:20:57.71 GVQzaum10.net
バフェでもビュッフェでも聞けばわかるけど
ああ食べ放題って思ってしまうw
まあでも普通頭の中で直すかなぁ…

129: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:21:14.85 m0Fx2t090.net
娘がバイリンガルだから
バフェであってる

155: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:25:54.62 gDe00nJZ0.net
ちなみにcostcoは「コストコ」ではない
Tは発音しないから、「コスコ」みたいな発音になる

159: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:27:12.34 K1qI0ROh0.net
キムタク迷言集

・Love Seans
・シザーサラダ
・でじる(出汁)

172: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:29:32.60 gDe00nJZ0.net
はっきりしてることは「バイキング」じゃ通じない

176: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:30:19.40 +CE3BY3V0.net
渡るハワイに恥はなし見たことある奴いる?
あれでビュッフェ覚えたわ

177: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:31:25.93 PmnSrVRc0.net
mather
love sean

183: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:34:51.89 oWWTKykB0.net
アメリカに観光旅行して知ったわバフェ

185: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:35:39.48 YBp7rM9jO.net
キムタクと言うキャラならバッフェで正しいな。
この一言でスレ立つんだから。

187: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:36:18.63 j/Dv31UP0.net
欧米ではバフェと言わないと通用しないが
発音記号を見る限りバッフェじゃないな

193: 名無しさん@恐縮です 2020/12/17(木) 12:37:44.96 S1Fjnhlo0.net
テンキュー

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1608171762/