92: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:08:50.20 oi1xfkvw0.net
ハン・ニチ

95: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:09:11.02 eCiw8g6n0.net
上の者には従順で居ることを求められる日本の業界の慣習に耐えられなくなったんだろ

99: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:09:35.31 ZBYuLoxB0.net
カズヒロさんに1回だけ面識がありますが、日本の隠す美学は嫌い
とおっしゃってました。

114: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:11:24.12 JvZ1aClc0.net
ほんと発言の一部だけ切りとって叩くようにしむける記事やスレ立ていい加減にして欲しい

126: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:12:24.92 U5URs6wa0.net
これの違いがわからない人はアスペなのか
日本語が不自由な人達なのか

133: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:13:25.56 NkMIyNwY0.net
「悪いが俺には日本は狭すぎるんだ。寿司よりフライドチキンが好きだしね。」

翻訳　戸田奈津子

145: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:14:34.73 lzSn0M9X0.net
朝日新聞

204: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:20:35.99 3UmeFMcK0.net
どうでもいいよ
好きな場所で好きに生きればいい
ただそこに生きてる人間を否定しないで欲しいとだけ思うわ

211: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:21:43.35 Mg++Au2y0.net
一緒じゃね?

226: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:23:16.92 ywHcDa9c0.net
意訳になってるだけで根本的に言ってることは変わらんわな
嫌だから出てっただけなんだから今更擁護する必要ないわ

238: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:24:32.98 jsxJzmJ50.net
チャーチルで受賞した時の
日本人すげえ合唱にうんざりしたとか
誰かが語ってたが。

247: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:25:35.17 glSIPMzM0.net
多少意味合いが変わっただけで、結局のところは日本が嫌になったって本質は全く変わっとらんがな
まあアメリカで頑張ってくれ

251: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:25:42.82 sLXXh2fi0.net
でも訂正記事は出しません

268: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:27:55.74 klWDQ7na0.net
要約すると朝日がディスカウントジャパンした。あるいは朝日るをしたってことですね分かります。

296: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:30:46.48 opmSRkNh0.net
だから業界の人間関係の問題だろ
パヨクが悪いわ

303: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:31:47.41 opmSRkNh0.net
朝日は風習的な意味合いで文化って言葉を使ったんだろな

309: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:32:44.34 9FzwatL10.net
我々日本人の手柄にさせない人は敵だ!

311: 名無しさん@恐縮です 2020/02/18(火) 12:32:48.07 uUzxJe0+0.net
まあ外国でもとこでも元気で頑張れたらそれでええやん

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1581994567/