1: 湛然 ★ 2019/06/13(木) 23:12:50.19 fplEXZFC9.net
2019.6.13 19:10 BARKS
ブライアン・メイ「日本がクイーンを変えた」
https://www.barks.jp/news/?id=1000168229

https://img.barks.jp/image/review/1000168229/001.jpg

本国イギリスより早く、日本で人気に火がついたクイーン。ブライアン・メイは、当時の熱狂的な日本のファンによりクイーンが変わったと話した。

彼は、『Guitar World』のインタビューで、「ライブ・パフォーマンスにおいて、あなたとフレディ(・マーキュリー)は、いま人々が活用しているいくつかの“ロック・スターのポーズ”のパイオニアだった」と言及されると、こう語った。「そうだった(笑)?　それらの由来はわからない。僕らは影響を与えたけど、演出だったわけじゃない。全て無意識でやっていた。でも、ステージでエネルギーの流れがあるのはわかってた。僕は、日本が僕らを変えたと思ってる」

「僕らは、日本へ行ったとき、ザ・ビートルズのように扱われた。僕らが動くたびに、オーディエンスから反響があった。だから、僕らすぐ、本能的に、それを活用することを学んだ。僕は、最初は動きのあるギター・プレイヤーではなかったと思う。でも、武道館とあの称賛の嵐を経験したことで、僕らはよりアクティブで、オーディエンスが感じることに応答するタイプへ変わった」

クイーンは1975年4月19日に武道館で初パフォーマンスした。

ロジャー・テイラーは、2013年にBARKSが行なったインタビューで日本のファンへのメッセージを求められると、「クイーンを最初に受け入れてくれたのは日本だったと思う。来日したときのあのリアクションには驚いた。そのことを僕らは永遠に忘れない。ありがとう」と話していた。

(以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。)

Ako Suzuki

(おわり)

3: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:14:50.85 NksjIf4L0.net
日本語のサビの曲があるくらいだからな

11: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:17:18.96 lrGAlwVx0.net
当時は外タレが来日してインタビューされると
日本の観客はおとなしく反応が薄くて困惑する
なんて言われていたんだよな

15: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:19:13.91 qolgoNBE0.net
がんばれタブチー♪

18: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:19:41.52 WvsU61UT0.net
ホるっても良いですか?

22: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:20:53.37 2uH6tJe90.net
くえーん「テヲ トーリアテ コノ マーマイコゥ アイスゥーヒートヨー」
すこぴー「カーーミィオー シンニュール」

26: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:22:39.44 2z3Xvu1k0.net
マークマーテル日本に来ないかな

45: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:28:02.38 GUjlgwYF0.net
大体の欧米バンドは日本のおかげだろ
ビートルズもそう
オアシスもそう

60: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:31:14.96 XZzBJsy+0.net
日本日本としつこく聞かれてウンザリだろうな

64: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:32:12.41 GVvUrHOB0.net
日本に来る前に全英2位になってるわけだがw

80: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:36:30.72 LNRXYczq0.net
ビートルズ、クイーン、ジャパン、チープトリックつー流れだなw
TVドラマがどうのと言ってるのは当時生きてないオコチャマだろうw

81: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:36:33.84 1lbuHiw50.net
ビートルズは
というかビートルズの音源は音作りとして古く聞こえるかもな
クイーンは
今音源をそのまま流してもそれほど古く感じない

102: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:41:54.62 Vlj0vShI0.net
当時の批評家って渋谷陽一か?

110: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:43:23.46 BWemje2t0.net
結局、俺への感謝なんやな
日本人の俺がクィーンを作ったといっても過言でもない

112: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:43:55.71 lTd7MAEk0.net
これは誇らしいニダ

114: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:44:14.85 TIE9ruzg0.net
なんで男のメンバーでクィーンなんだろうな

121: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:45:58.26 ad2Dhas70.net
でもさ…肝心な映画じゃ全く触れもしない
それで諸々察したけどな

128: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:48:33.77 +X387yuPO.net
日本凄い

俺凄い

133: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:49:51.77 gKhM/4Lv0.net
ミュージックライフがイチ押したんだろ
その頃の歴代編集長が女性でルックス重視で取り上げた
他にチープトリックやベイシティーローラーズとか

135: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:49:54.13 MrTivSyH0.net
死後 日が浅い頃のブライアンメイの曲って
当時 英語圏は結構ヒットしてたよ。
結局 ほとんどの日本人は英語なんて理解してない。
なんか雰囲気とかノリで 祭りになったら騒ぐだけ。

136: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:50:27.89 BTJe5Jg90.net
「ワタシタチハー フ゛ト゛カンニー マター コレテー ウレシイテ゛ス」

146: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:52:30.67 Eqq7vi9R0.net
今は他国と比べると歓声もリアクションも小さいしやり甲斐ないだろうな

171: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:57:28.04 U+lmKhkC0.net
やっぱカルチャー系は工作難しいだろうな。

172: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:57:28.82 fPfC3rB20.net
ブライアンならブライアンジョーンズが好きだ
好きすぎてもうさ

182: 名無しさん@恐縮です 2019/06/13(木) 23:59:48.38 59XbmMyJ0.net
クイーンってたい焼きで喧嘩して解散寸前までいったんだっけ?

188: 名無しさん@恐縮です 2019/06/14(金) 00:00:24.48 EmJbkcPy0.net
サンキュー、ブライアン

189: 名無しさん@恐縮です 2019/06/14(金) 00:00:33.26 xNAnYAEu0.net
どうせ言わせたいことを聞かせてるだけなんだから、
大した意味はない

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1560435170/